Test the glides by setting the tray in place, engaging the portion of the glide on the side with the receiving component on the side of the pullout case. Remove the trays again until the pullout case is in position in the kitchen to avoid carrying the additional weight. You may want to paint the entire assembly, too.
